This is 6 Minute English from BBC Learning English. com.

　　这里是bbclearningenglish. com英语六分钟节目。

　　Chris: Hello and welcome to 6 Minute English from BBC Learning English. I'm Chris and with me today is Neil.

　　大家好，欢迎收听英语六分钟节目，我是克莉丝，今天和我一起主持节目的是尼尔。

　　Neil: Hi there.

　　大家好。

　　Chris: Now Neil, what is your most treasured possession?

　　尼尔，你珍贵的财富是什么?

　　Neil: Well, that's interesting – my most treasured possession would have to be… my guitar.

　　这个问题很有趣——我珍贵的财富是我的吉他。

　　Chris: I would probably say one of my most treasured possessions is a painting by my grandfather.

　　我可能会说我祖父画的一幅画是我珍贵的财富之一。

　　Neil: Oh, art in the family!

　　家庭中的艺术!

　　Chris: So, today we're discussing possessions. But before we get started, it's the quiz question. Let's see if you can answer it correctly.

　　所以，今天我们讨论的是财产。但是在讨论开始之前，先来问个问题。看看你能否答对。

　　Neil: OK, I'm ready for a challenge.

　　好的，我准备好迎接挑战了。

　　Chris: The question is: in terms of distance, what is the world record length for a photography exhibition? Is it a) 90 metres b) 1 kilometre or c) 600 kilometres

　　问题是：与长度有关，世界上长的摄影展有多长?90米，1公里还是600公里?

　　Neil: Well, I have no idea, so I'm going to go for the completely ridiculous: c) 600km.

　　我不知道。我准备选荒谬的，600公里。