培训首页  >  日语新闻  >  日本要评选年度 流行了!

日本要评选年度 流行了!

[2017-11-10 20:25:05] 浏览量:71 来源:

南通日向多语种工作室

 马上又要到一年一度的新语·流行语大赏时间了。每年12月初,日本都会公布“年度流行语大赏”——选出能反映出这一年日本的社会情况,而且口耳相传的流行语,并颁发奖项给相关人物和团体。


  比如前几年获过奖的“爆”、“ダメよ~ダメダメ”(不行哦~不行不行)等等,都是大家耳熟能详的语句。


  在公布“年度流行语大赏”的前一个月左右,也就是11月份,一般会公布流行语候选词,今年也不例外。昨天,日本有关部门就公布了2017年的30个年度流行语候选词。


  其中包含运动方面的:9.98(10秒の壁)(短跑打破记录),将棋:ひふみん(退役将棋选手加藤一二三),政治:忖度(为他人考量),动漫游戏:刀剣乱舞,艺能:空前絶後の,社会问题:ワンオペ育児(一个人带孩子)等各个层次的热门词汇。

  但是今年的30个候选词并没有像往年一样涵盖电视剧里的热门台词。毕竟自2013年以来,每年的流行语候选词中都会有热门电视剧里的台词,有时一年还会入选两个,最终获奖的几率也较大。


  比如16年NHK晨间剧《阿浅来了》里的“びっくりぽん”(吓死人了)


  14年《昼颜》里的“昼颜”(形容送丈夫去公司后认真做完家务,在平日白天和其他男性坠入爱河的主妇)


  13年TBS《半泽直树》里的“倍返し”(以牙还牙,加倍奉还)(获奖)


  13年NHK晨间剧《海女》里的“じぇじぇじぇ”(诶,真的吗)(获奖)


  虽然今年没有电视剧相关词语,但是今年公布的30个候选词中,依然有不少来自于艺能界,下面就介绍po主感兴趣的三个词语给大家。

  1. 35億 (35亿)


  说起今年 流行的梗,搞笑艺人Blouson知惠美的“35亿”榜上有名。“35亿”的梗讲的是当女性面临与男性恋爱/婚姻问题时,不要凑合,不合适就当机立断,地球上有35亿男性,不怕找不到合适的。

  如同去年大热的PPAP,参加了《有趣庄园》,知惠美“35亿”的段子瞬间爆红,引来了无数人的竞相模仿。自信满满的台词,职业女性的装扮,洗脑的舞步与音乐,两位讲英语的型男…众多要素使得“35亿”这个梗变得无比火爆。

  让我们先来看看原版。

  那么“35亿”究竟火到什么程度呢?看下面这么多的模仿你就知道了。


  芦田爱菜

 

 木村拓哉


  中岛裕翔 小山庆一郎


  二宫和也


  渡边麻友 冈田奈奈 峯岸南


  菜菜绪


  高畑充希


  桐谷美玲 水川麻美


  吉高由里子 坂口健太郎 铃木亮平


  Austin Mahone(背景音乐《dirty work》的主唱)


  就连棒球场上,观众也会齐声喊出“35亿”。


  其实知惠美原本想成为一名歌手的,试镜的时候觉得还是做搞笑艺人比较好,从此就走上了搞笑艺人的道路。


  之后还与桐谷美玲、水川麻美一起主演了《外貌协会100%》,演员出道。


  她身边的两位男士,也都是受过良好教育的精英。


  让人觉得惊讶的是,今年26岁的知惠美,24岁才踏入艺能界,两年内就取得了如此成就。而且 “35亿”也并不是一个单纯搞笑的梗,随着日本女性地位的提高,“35亿”的理论并不是没有道理。兼具搞笑与现实意义的“35亿”能否冲击今年的年度大赏呢?值得期待。


  2.インスタ映え (晒ins)

  Instagram,在日本特别是年轻女性之间非常有人气。不少明星都有自己的ins账号,并且拥有相当数量的粉丝。比如渡边直美


  水原希子


  她们的粉丝数都在百万以上,拍照风格受到了很多人的追随和模仿。


  大家晒ins肯定是为了获得关注度,如何吸引粉丝,如何拍出ins风格的照片,日本樱花妹纷纷在网上支招。


  ①找一面时尚、独特的墙壁,你就成功了一半。


  ②色彩斑斓。大胆使用浓厚的色彩,使整个画面具有冲击性。


  ③时尚的杂志风。去杂志拍摄地取景。


  ④打破常规。日本的神社一般都是红色的,而下图中罕见的金色的神社照片,则会吸引更多人的关注。


  还有这不可思议的高度。

请联系网站,了解详细的优惠课程信息~

  优质、便捷、省心


文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
  • 高中以下
  • 中专
  • 大专
  • 本科
  • 岗位需求
  • 升职加薪
  • 考证
  • 白天班
  • 晚上班
  • 周末班

网上报名

热门信息

温馨提示