When your boss wants to see you in the office...

the walk is a hard, hard one.

[每次被老板叫进办公室内心都无比忐忑……]

“我做错事了吗？”

“每件事都OK吧？“

“我会被炒鱿鱼吗？”

When you're sick and you ask Dr. Internet for cure.

[一点不舒服就查电脑，可能没什么事]

一查就觉得每个绝症都和自己一样…

You overthink everything.

[考虑得太多]

“哦~可怜的蚂蚁。”

“生活好惨...”

“太...不公平...了”

They don't call you on time and you break a sweat.

[当别人说要给你打却没有按时打来时…你很抓狂…]

怎么还没打来？？说好的4点呢？？？

When you hear rustling at night,

you make up scenarios of a being stabbed to death.

[晚上听到任何细微的声音都会担惊受怕，生怕自己半夜会被刺而亡]

Have you locked the apartment door?

[总是在想自己有没有锁房门]

You check for your phone 

before sitting in the cab, 

while in the cab, 

and after getting out of the cab

--twice.

[上出租车之前，在出租车上，下了出租车都要反复检查手机丢没丢]

You're extremely indecisive.

[特别优柔寡断]

不想和某人继续聊天，

但却犹犹豫豫不知道该怎么拒绝…

You can't read the newspapers because...

[不敢看报纸或新闻因为...]

（报纸上死亡、凶杀等负面消息太多了）

You're forever paranoid and over cautious.

[你总是很偏执并且过度谨慎]

“天哪，蜡烛万一烧到他的衬衣怎么办？”

You have irrational fears.

[你会莫名怕一些不可理喻的东西]

总爱自己吓自己，无端制造好多恐惧

You subconsciously worry about having nothing to worry about.

[你会潜意识地担心没有事情可让你担心]

担心好多有的没的，该担心的不该担心的都担心

爱贝国际少儿英语 ABIE