        
            培训首页
        
         > 
        口译笔译新闻
         > 
        西安catti翻译课程
    

西安catti翻译课程

[2018-08-06 14:26:23] 浏览量：60 来源：

艾克森语言培训服务中心

　　主语的选取

　　基本做法是有可以直接使用的主语就用;没有的就挖掘隐藏主语;找不出来的就考虑增补;一个句子有太多主语的就选。

　　由于汉英文化不同、思维方式以及句法结构等方面存在诸多差异，译者的工作就是运用相关技巧，进行适当调整。我们在翻译无主句时一定要改掉逐字逐句的习惯，尝试通过多种表达方式进行翻译，以求达到佳的翻译质量。

　　这些口译笔译培训你知道吗

　　点击了解更多 口译笔译培训 详情

　　专有名词必准备

　　传统学习中大家都不重视人名、地名、事件名、缩写和其他一些专有名词的背记，但是翻译考试的要求是字字矶珠，一个单词也马虎不得，都要翻出中文，同学们有必要专门在考前查看一些口笔译词汇书，至少在脑子里对一些常见的说法挂个号。

　　参加口译笔译培训，你看看

　　注意事项：

　　1、考场上要注意头脑冷静、镇定、自信。

　　2、实务考试录音停止之后，开始翻译时不要开口太慢。一般两三秒之后就要开始翻译，停得太久会造成失分。

　　3、这两天的时间再把近的一些大事复习一下。记忆一下相关的词汇。

　　4、沉住气，尽量让自己整个考试的过程中表现一致，不要出现虎头蛇尾的现象。最后一个段子也要翻得漂亮。不要因为疲劳影响译文质量。

　　总而言之，“西安catti翻译课程？”就介绍到这里，感谢您的阅读。

　　西安catti翻译课程？参加口译笔译培训学校的好处不言而喻，我们有专业的口译笔译培训，有众多经验丰富的老师，还能为您量身制定课程。请快联系网站吧，提供内容讲解服务哦!!!~

文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除

该校与厚学网暂未合作，平台不保证课程的真实有效性。

如有侵权等争议，请及时与厚学网联系处理

更多>>