培训首页  >  培训新闻  >  韩语新闻  >  朋友说:我在韩国不敢水果

朋友说:我在韩国不敢水果

来源:

苏州朗阁

    发表于:2018-09-17 16:27:14  
相关标签: 韩语培训   苏州韩语培训

朋友说在韩国一个西瓜要120元人民币

120元!?小编一惊以为听错了

再次确认时再次 -瞪-口-呆

跟着新闻一起感受一下:

재난 수준의 폭염이 이어지고 있는 10일 서울 시내의 대형마트 식품매장에 진열된 수박 한 통 가격이 25,800원을 나타내고 있다. 한국농수산식품유통공사(aT)에 따르면 수박 소매가격은 전날(9일) 기준 2만7407원으로 일주일 전인 3일(2만4638원)과 비교해도 2769원이 올랐다. 한 통의 최고값은 3만2900원, 최저가는 2만2000원으로 2만원대를 훌쩍 넘었다. 【아시아경제】

翻译:

由于灾难性的酷暑天气持续不断,韩国时间10日,尔市内的大型超市内,西瓜标价25800韩元(约人民币155元)/个。据韩国农水产品流通公社统计,西瓜的零售价以前一日(9日)的2万7407韩元为基准,与一周前的3日(2万4638韩元)相比,上涨了2769韩元。西瓜的高售价高达3万2900韩元(约人民币200元)/个,低价已突破2万韩元(约人民币120元)达到2万2000韩元(约人民币130元)/个。 【亚洲经济】

 

没想到国内很多人夏天当饭吃的西瓜

在韩国竟是品!

 

于是小编又好奇的问了其他水果的价钱

苹果:4个6500韩元(约人民币40元)

香蕉:4根4500韩元(约人民币28元)

山竹:6个15000韩元(约人民币90元)

……

每样都照比国内价格翻了好几番……

 

韩国水果价格为何如此高昂呢?

 

韩国是个多山的

国土面积9.96万平方公里

其中70%以上为山地

平原所占比例不足20%

由于耕地面积的贫瘠

许多水果等农产品不得不依赖进口

所以导致了物价偏高

 

另一朋友说:

韩国物价太高了,不得不向家里多要些生活费,然而爸妈以为我黄了。。。

 

哈哈哈哈哈嗝~

将来要出国的你

不防把这篇文章转发给自己的粑粑麻麻

给他们打打预防针

让他们有个思想准备

 

如果你已经出国了

那也不防转给他们看看

让他们知道知道生活费贵是有原因的

可不是黄了

哈哈哈哈哈


文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
分享到:

朋友说:我在韩国不敢水果 原创内容,请点击苏州韩语培训

  • 高中以下
  • 中专
  • 大专
  • 本科
  • 岗位需求
  • 升职加薪
  • 考证
  • 白天班
  • 晚上班
  • 周末班

热门课程

  • 苏州韩语零基础班(面授+网课)

    询价

  • 苏州欧风—韩语精品课程

    询价