德语中有趣的中文外来词，了解一下鸭
苏州朗阁
发表于：2018-12-18 11:45:55学习德语的宝宝都知道，德语中有很多英语、法语、拉丁语的外来词，这些外来词数量庞大。但其实呢，德语中还有少量的中文外来词，这些外来词大多和中国文化相关。新版的《杜登外来词大词典》中一共收集了123个标注来源的中文的词条。除此之外，其他词典中还收录了近百个来自中文的外来词。
今天呢，欧风君就带着大家认识十个有趣的和中国文化相关的中文外来词。
1. Chinaware，直译过来是中国货，其实这个词特指“瓷器”。
2. Chow-Chow，松狮犬，这个词莫名的萌。
3. Fengshui/Feng-Shui，风水。
4. Konfuzianismus，儒家。Konfuzianer/in，儒家学者。konfuzianisch，孔子的。konfuzianistisch，儒家的
5. Kotau，叩头。这个从中文来的外来词让人意想不到。欧风君在网上查询到，它指的是古时候拜见皇帝需要实行的礼仪，表达了对于皇帝和皇权的一种尊重。这个词早进入德语的时候是有一定的贬义的。
6.Kung-Fu，功夫。这个词进入德语一点也不意外。我们每次和德国人聊起中国文化，外国友人反应都是chinesisches Kung-Fu。而德国人熟悉的中国影星，也是我们的Kung-Fu-Star李小龙等等。
7. Mah-Jongg/Ma-Jongg，麻将。啥也不说了，有没有宝宝爱好Mah-Jongg spielen？
8. Putonghua 普通话。虽然Putonghua这个单词在德语中是存在的，但是各位宝宝在使用的时候要注意啦，我们一般在表达：我会说普通话，这句话的时候使用的单词是Mandarin（中国官话），而不是Putonghua这个词。
9. Tai-Chi/Taiji，太极。
10. Yang/Jang，阳。Yin/Jin，阴。
虽然德语中中文外来词数量不多，但都充满了中国特色，掌握了这些词汇我们就可以和德国人愉快的聊聊中国文化了。那么，这些词，宝宝们都学会了吗？
如果你对关于德国的一切感兴趣，快点关注我吧。德国留学、德语学习、德国文化欧风君这里通通都有。
德语中有趣的中文外来词，了解一下鸭 原创内容，请点击苏州德语培训
热门课程
-
苏州欧风—法语精品课程
询价
-
苏州欧风德语课程培训（面授+网课）
询价
-
苏州德语A1课程培训（面授+网课）
询价
-
苏州欧标德语兴趣培训
询价
-
苏州阿拉伯语交流班培训（面授+网课）
询价
