进入韩企需要达到什么样的韩语水平?
最近很多童鞋问小编究竟自身要具备什么条件才可以去韩企上班呢?
说实话这个问题实际上很笼统,不够具体,简单来说,你想去应聘哪个岗位,岗位要求是什么样的有了解过么?企业是在国内还是在韩国呢?接下来小编来跟大家聊几点感受。
1.国内韩企员工,并不是都会韩语,但是会韩语能加分!
小编朋友在一家韩国制造企业做采购,一句韩语也不会说,司龄三年,现在代理级别,用他的话说,平时都是跟中国供应商打交道,用不到韩语,需要用韩语的时候有翻译小妹妹在了,而且上司虽然是个韩国人,中文说的却很好,所以他自然也就没学习韩语,空余时间都用来钻研业务,这样更好。
翻译岗一般要求有TOPIK高级证书,但除了翻译岗,有些岗位会在招聘的时候注明,需要韩语中级以上水平:
例如财务主管岗,需要跟韩国总部沟通往来账目的,像总经理用韩语汇报企业经营财务状况的。
例如国际贸易岗,需要跟韩国人打交道,有业务往来,加入韩语不熟练,有些公司会要求英语流利。
还有就是核心技术岗,很多韩国公司研发中心在韩国国内,那么中方的技术这边至少有人能够和国内进行沟通交流。
当然,有人说了,这些活儿,可以通过翻译来完成啊,但是翻译由于岗位局限性,有时候并不是能完全准确的传递其他专业信息。
这里,韩语小编要说的是,韩企的很多人不会韩语的,依旧很好的做专本职工作。但是会韩语确实会给加分的哦,甚至还会调薪的!而且在韩国上司的眼里会那么好看你一丢丢哈哈。如果你韩语666,你又另有其他专业的看家本领,那你肯定吃得开了。
所以,韩语好对你非常有利,要是你拥有一张含金量超高的TOPIK高级证书,那竞争力杠杠滴。
想拥有高级水平,做面试中最靓的仔!TOPIK高级证书能为你添金!
2.韩语专业毕业就只能做翻译?
这个是歪理。
有些童鞋抵触翻译这个工作,但是呢又担心其他岗位不会有人接受自己。
除了翻译工作,很多岗位都可以尽享尝试,不是说学校里学习的专业就注定了你工作的专业,看看身边有多少前辈都从事着跟自己专业毫无关系的工作,而且做得很好。我们在学校学习的专业知识跟实际到了工作中运用的并不完全一致,就好比财务管理专业毕业的没办法一下子就接收会计的工作,人力资源专业毕业的也不是上岗就会招聘!
韩语专业毕业的同样可以尝试其他的岗位,也充分有实力做好其他岗位,韩语可以作为你的,给你助攻,所以,提升自己是核心店!你优秀,哪都欢迎你,这句话并不过分的。
比如你可以修炼你的英语水平,注意是商务英语,而非四六级哦!
3.韩语六级到了韩企就无敌了吗?
NO!即使过了韩语六级,只能说可能你比别人多了很多词汇量,表达更顺畅。但是每个行业都有专业词汇,术语,这个需要不断学习,扩充知识面,是个填充的过程,越接触就发现未知的世界是那么大,所以TOPIK证书是个敲门砖,但是并不代表给我们铺好了路。
用人单位更侧重看我们的专业技能和实战能力!所以到了公司之后一定要扩宽自己的眼界,多学习行业相关的专业术语,多跟前辈学习工作方法。而且一定要尊重上级,这一点极其重要!
韩语除了笔头能力好,更重要的还有口语能力,但这往往是很多六级高分考生的短板。
网上报名
新闻资讯
更多>>-
日语等级考试-2020年各类日语等级考试时间(全)
2020-01-16
-
西安日语培训:「感心しました」是不能对长辈使用的
2020-02-11
-
西安易学日语培训:日语能力考试N3语法核心知识点
2020-02-11
-
高考日语作文——红果寄思美文欣赏
2020-02-11
-
日语发送邮件常用的80个表达
2020-02-11