德语改革的道路经历一百余年，漫长而崎岖。在此我们对这段历史做一概述。

1901年在柏林召开的正字法大会确立了杜登的“德语正字法大全词典”为德语正字法词典。1902年 生效的德语书写规则在德语的历次统一规范了德语的书写标准，结束了德语书写混乱无公认标准的局面。由于书写的统一重于书写体系的规律性是“柏林会 议”的宗旨，“柏林回忆”只达到德语书写形式上的统一，德语的书写伺候繁杂依旧、缺乏系统性，造成习得困难。会议秘书杜登当时就指出，随着德语书写规则的 统一，接下来德语书写规则进一步发展的重点应该是完善规则简化。柏林会议之后，虽然有不少改革设想，但随着一战和二战的爆发，各个方案都不能得以实施。在 相对和平的五十年至七十年代有一些改革设想出台，其中较大的有“斯图加特建议”等。其改革思路基本保持一致，即以提高规则的系统性和普遍适用性简化正字规 则，方便学习和书写。

1983年奥地利以名义，通知各德语商讨改革1901年通过、并于1902年生效的书写规则事宜。得到通知的联邦德国、民主德国和瑞士便开始讨论这项建议，并先后成立改革委员会或小组，负责初拟改革建议。在这之后，这些的语言联合成立德语书写改革国际工作组，并于1988年给各国政府提交了一份内容一致的改革草案。这样，书写规则的改革草案就得以在有关诸国进行公开讨论，也同时促使各国议会对此进行审议，并提出相应的修改意见。德国在完成统一大业后，民德的入盟联邦德国委员会。

2005年4月，德语正字法委员会赞成取消部分改革了的书写规则，建议这些部分应重新回归到1998年前的书写规则中去。2006年2月，委员会做出决定，除了分写和连写、音节划分、标点符号外，还要对大写与小写进行改革，并递交了修改意见。此修改意见得到了各州文化部长的支持，并于2006年3月30日获得德国州长联席会议和奥地利的批准。德语文字改革之改革在同年8月1日生效，它是大势所趋，对推动德语书写规则的完善起到了积极作用。

咨询