BBC：外籍人士伦敦生活指南
西安诺亚英语培训学校
发表于：2015-06-29 11:02:13
许多人为了工作而来到伦敦，又为了啤酒和咖喱而留在这座城市。
根据英国政府发布的信息，2014年英国共发放了538817张签证给来英国生活和工作的人们，比2013年增长了37%。
尽管伦敦是一座现代化都市，伦敦的文化却浸淫在数百年的英国传统之中，这对外国人来说可能很难理解。
但对于大多数人来说，他们还是有很大机会可以适应这种生活。事实上，在英国一半以上的外籍人士在移居之后找到了自己的人生伴侣。
那么，为保证拥有一段愉快的伦敦体验，你需要知道什么？
如果你已经决定要易地而居，但在英国没有任何家庭关系，也不是欧盟的公民，那么找一个在英国的工作职位可能是你的入场券。
对于具备技能的非欧盟人士来说，有三条主要途径可以赢得在英国工作的权利。工作权利在三种签证计划下给出：短缺职业、居民劳务市场测试以及公司内部调动。2015年2月，英国政府的移民咨询委员会公布了一份短缺职业的名单，其中增加了10种新工作，主要集中在电子技术和医疗保健行业。
“提高你在国外的求职能力需要你更巧妙地工作，而不必是更努力地工作，”丽莎·拉鲁，一位Careerworx的职业生涯培训师说道。
“从熟悉的国外工作顺利过渡到一个全新的职业市场并不容易，有时候甚至根本做不到。”拉鲁说道。
35岁的安吉拉·兰德尔在4年前陪着英国籍的丈夫从洛杉矶搬到伦敦时就意识到了这一点。
“我觉得我的故事一点都不稀奇，”昔日在一家市场营销和广告公司担任社交媒体总监的她说道。
在发送简历和寻找在伦敦设有办事处的美国公司之外，兰德尔还依靠中介为她寻找工作。然而，她感到无论何时前去面试那些看似完全适合她的职位，最终结果总是她的技能被认为“明显不匹配。”
拉鲁建议求职者在搬家前先加入领英（LinkedIn）的英国网络群组。这能够帮助求职者建立对市场和新机遇的理解。她同样建议加入当地的专业协会，或将现在的专业协会会员身份转移到英国的协会中，这样你就能完全浸淫在当地专业人士圈中。同样的，将你的简历保持在2页以内,并在英国注册可以让你加入特定职业社团的职业发展课程。
对那些有创意的人来说，伦敦提供了不错的职业发展机会。位于东伦敦被戏称为小硅谷的Shoreditch是充满活力的科技城。
34岁的妮可·沃恩·卫斯理来自美国密西西比州，在纽约工作时她认识了她的英国籍丈夫。
“我真的很喜欢英国而且我已经接受了这里的文化，但伦敦的多元文化让我开始思考有什么家乡的东西是我能分享的，”她说。于是，成立一家制作手工冰茶的公司的念头诞生了。
她利用当地资源来进行市场测试，诸如在老街地铁站租了两周的店面。在2014年的早些时候，自决定推出甜蜜莎莉起，公司不断成长。伦敦酒吧和饭店对甜蜜莎莉茶饮料的需求日益增长，其中还包括米其林星级餐厅。
在一个860万人口的城市找一个合适的安乐小窝不是一件容易的事情。伦敦或许是世界上第六富裕的地区，但它的居民找到负担得起的住房的能力却令人遗憾。
根据毕马威咨询公司的新研究，伦敦初次购房者的平均收入至少需要达到£77,000 (￥753229)才能购买一套房屋，相比之下，伦敦的实际平均年收入为£27,999 (￥273891)。对于租房者而言，租房市场的竞争十分激烈。汇丰银行建议在第一次看房时就准备好交付资金；伦敦一间不带家具的两居室公寓的平均租金为£1,700 (￥16629)，因此你也要准备好6周的房租作为保证金。
一旦愿意搬到伦敦城外居住通勤上下班，房租和房贷的价格就会急剧降低。不过，要知道交通成本同样高昂。一次短途的地铁通勤平均花费£2.80 (￥27)，对那些开车的人来说，还要面对拥堵费和高昂的停车费。
并非一切都是昂贵的，对于那些携家带口搬来伦敦的人来说，免费的教育是一个巨大的好处。伦敦拥有很多非常好的公立学校，如果你能够负担得起学费的话，还会有很多其他选择，对于一个不住校的走读生来说，私立中学的平均学费为£12,000 (￥117475)。
BBC：外籍人士伦敦生活指南 原创内容，请点击西安英语培训
