网络流行语用韩语怎么说
来源：
扬格外语培训机构
发表于：2021-06-15 10:50:54
近朋友圈里特别流行的在晒从2017到2019，不知道童鞋们的2017和2019有什么变化呢？是胖了瘦了？恋爱了还是分手了？粉了哪个爱豆还是粉了哪个组合？韩语水平2017到2019是不是有了很大的进步？
今天哈尔滨韩语学校就围绕着从2017到2019来跟童鞋们聊一聊，以下为韩语菌翻译，有更好的翻译欢迎留言哦。
一、从xxxx到xxxx，越来越…这个用韩语怎么说呢？
在韩语里从xxxx到xxxx可以表达为：
xxxx부터xxxx까지
看几个例句了解下吧：
지난주 월요일부터 오늘까지 출장했어요
从上周一到今天，出差了。
2017부터2019까지 짝사랑 했어요.
从2017年到2019年，一直在单恋。
越来越…ㄹ 수록
손님이 갈수록 늘어났다.
客人越来越多。
높이 올라갈수록 기온은 떨어진다.
爬得越高，气温越低。
二、网络流行语用韩语怎么说呢？
1.头秃了：
在韩语里如果像表达这个是人光头，可以说：
대머리光头
例句：그는 젊은 나이에 대머리가 되었다.
他年纪轻轻就成了光头
要是仅仅脱发可以这样表达：
탈모 脱发或者머리가 빠지다
看两个例句了解一下：
평소에 모발을 관리해야 탈모를 면할 수 있다.
平时得管理好头发才能避免脱发
아주 젊은 나이에 머리가 빠지고 말았다.
年纪轻轻就脱发了。
2.大概整个人胖了一圈
韩语里，说胖了可以这样表达：
살이 찌다(长胖)
살이 쪘는지 예전에 입던 바지의 허리가 작다.
可能是因为长胖了，穿过的裤子腰都变窄了。
그는 살이 너무 쪄서 둔해 보인다.
他胖太多了，看着很笨。
3. 什么都在变，唯有单身不变
모든 거 변하고 있지만 난 여전히 독신이다/ 솔로다
4. 时间都去哪了
시간은 다 어디로 갔을까?/ 시간이 다 어디 가버렸나
5.扎心了
마음이 아프다 /마음이 찔렸어
6. 看别人恋爱
남이 연애하는걸 보고 마음이 아프다/칠투 나다/이해가 안돼/부럽다.
看别人恋爱很心痛/嫉妒/不理解/羡慕
7．母胎单身
모태솔로
8.没有对象
사귀는 사람이 없다
三、那些我们常用的反义词都有哪些呢？
高-矮
높다-낮다
크다-작다(身高)
胖-瘦
뚱뚱하다-날씬하다
穷-富
가난하다-부하다
美-丑
아름답다-못생기다
多-少
많다-적다
幸福-不幸
행복-불행
忙-闲
바쁘다-한가하다
棒-差
최고-최악
网络流行语用韩语怎么说 原创内容，请点击哈尔滨英语培训
热门课程
-
哈尔滨扬格英语速成一级精品班
询价
-
哈尔滨扬格英语速成二级精品班
询价
-
哈尔滨扬格英语速成三级精品班
询价
-
哈尔滨扬格英语全外教口语初级班
询价
-
哈尔滨英语语法培训
询价
