昆明法语学习梓润教育tout的用法

Tout 的用法

Tout 这个词可以是形容词、代词或者副词，一般表示“整个、全部”，也有许多固定搭配的用法，我们分几次来讲一讲tout的用法。

Adjectif 形容词

当tout是形容词时，它需要和其他形容词一样做性数配合。

1. tout（性数配合）+限定词+名词

（1）表示“整个、全部”的整体性概念

Vous devez finir tout ce travail avant demain.

（您必须在明天前完成所有这些工作。）

travail（工作）是阳性单数名词，限定词ce是阳性单数的指示形容词，tout也是阳性单数词形。

Toute la nuit, le vent a soufflé et la pluir est tombée.

（一整夜，风都在吹，雨都在下。）

nuit（夜晚）是阴性单数名词，限定词la是阴性单数的定冠词，toute也是阴性单数词形。

Dans ce magasin, tous les produits proviennent de l’agriculture biologique.

（在这间商店里，所有的产品都来自生态农业。）

produits（产品）是阳性单数名词，tous和限定词定冠词都用阳性复数词形。

Monsieur, nous avons examiné toutes les candidatures.

（先生，我们已经测试了所有的候选人资格。）candidatures（候选人资格）是阴性复数名词，toutes和限定词定冠词都用阴性复数词形。

（2）表示一个习惯性和周期性的概念（一般都用复数）

Mes parents dînent chez nous tous les jours.

（我的父母每天都在我们家吃完饭。）

jours（天）是阳性复数名词，tous和限定词les都用阳性复数，“每天”强调习惯性的概念。

Le malade doit prendre ce médicament toutes les trois heures.

（病人必须每三小时吃一次药。）

heures（小时）是阴性复数名词，toutes和限定词les都用阴性复数，les trois是整个限定部分，“每三小时”强调重复性的概念。

Le long de la route, on a planté un arbe tous les dix mètres.

（这条路的长度，人们每十米就栽了一棵树。）

mètres（米）是阳性复数名词，tous和限定词les都用阳性复数，les dix是整个限定部分，“每隔十米”强调周期性的概念。

2. tout（性数配合）+不带限定词的名词

（1）在格言、法律和规则中，tout义同chaque。

Tout homme doit obéir à la loi.

（每个人必须遵守法律。）

homme（人）是阳性单数词，tout直接加homme不用加限定词，表示“每个”。

（2）tout在许多短语中

à toute vitesse

（以全速）

表示去强度概念。

à toute heure, à tout âge, en toute saison

（在任何时候，在任何年龄，在任何季节）

义同n’importe quel。

梓润教育，绝，对走心，你值得拥有！