那些让老外崩溃的北京地名
话说很多老外来北京啊，都会选择地铁出行，因为又快又方便，便宜没堵车，是再好不过的交通方式了。这时候呢，老外们就会对地铁的站名产生浓厚的兴趣，再加上很多人正在学习中文，所以他们就可以脑洞大开的去猜测这些奇怪的站名到底是什么意思。今天我们就带着这些外国人的疑问，通过地铁名来讲一讲中国文化吧!
①网上曾经流传这样一个段子，说外国人参加>>HSK考试，其中有一道听力题是这样的“前门到了，请您从后门下车”，这个看起来确实挺有意思的，没在北京待过的老外，一般不知道有前门这个地方，估计就晕菜了。“前门”呢，在元朝的时候叫“丽正门”，是元大都的正门，明朝时改为“正阳门”，“前门”则是正阳门的俗称。
②>>北京有太多老外们钟爱的地方了，比如三里屯儿，这可能是老外宠爱的地方。早些时候因为距内城三里又比较偏僻，所以得到此名。老外们很是不解，因为“屯儿”和fashion很难联系到一起。还有就是西单和东单，水平高的老外知道“单”是“一个”的意思，那到底指什么东西是一个呢，其实啊 ，西单是指一座牌楼，而与其相对的东单也指一座牌楼，因为只有一个，所以就用“单”来代替。如此推来“西四”和“东四”的由来，当然就是四座牌楼了!
③当然，也不是所有的地名都是让人懵的，比如“团结湖”，这个是真的有湖。“团结湖”是北京市的十大人工湖之一，现在位于团结湖公园内，是在1958年发动群众把窑坑挖成环形的湖，1986年竣工，正式对游人开放。
④最后一个呢，我们一定要来点惊心动魄的。1号线有一个一听就非常有故事而且悲壮的站名——公主坟，公主的坟?没错!这里埋葬了两位公主!
其实，像这样有历史、有故事的北京地名还有很多，有兴趣的外国朋友们可以查阅一下!
网上报名
新闻资讯
更多>>-
青岛新环球学校简介
2017-08-31
-
青岛IPA 国际注册汉语教师资格证培训课程哪家好？
2017-08-31
-
IPA 国际注册汉语教师适学对象和报考条件是什么？
2017-08-31
-
青岛IPA 新环球考务中心有什么优势？
2017-08-31
-
青岛教老外学汉语哪家好？
2017-08-31
