西安俄语外教培训班
来源:
西安市外语培训中心
发表于:2016-11-12 11:12:00西安俄语外教培训班?俗话说:工欲善其事,必先利其器。今日跟大家分享关于俄语学习办法方面的知识介绍,期望对大家学习俄语有所协助。
学好俄语的小技巧!
1、“一日三餐前后”狂读五分钟俄语,否则就不配吃饭,这叫“一日三餐法”!饭前读俄语反思人生,饭后读俄语有助消化!这是一个巨大的习气!我要在全国遍及这个习气!
2、跑步喊俄语!既练习了身体肌肉,又练习了口腔肌肉!两个肌肉都兴旺的人肯定有“特殊的竞争力”!具体做法:在出去跑步前,先誊写一段俄语放在口袋里。
西安俄语外教培训班:https://www.houxue.com/news/355705.html
俄语学习技巧!收藏下来,超有用!
俄语成语翻译法:近似成语的翻译
近似成语又称半对等成语,指的是俄汉成语的字面意思、内在含义、寓意哲理均相同,但是词语形象部分相同,部分不同。在处理这类成语的翻译时通常采用意译法。所谓意译法,就是把一种语言中成语的形象在不丧失其意思的前提下,尽可能的转换成另一种语言成语形象的变通方法。例如:Правда глаза колет——忠言逆耳。俄语中的 “правда”, “колет”,与汉语中的“忠言”、“刺痛”是相同的;但是,俄语中的 “глаза”(眼)与汉语中的“耳”是不相同的,翻译时需要转换形象。
西安俄语外教培训班:苏州小语种培训课程
相信大家对于“西安俄语外教培训班?”已经有所了解了!不论你在俄语学习上有啥目标,坚持即是达到成功的根本诀窍!加油吧,骚年们!
西安俄语外教培训班?如需学习小语种相关课程,请联系网站,提供培训内容讲解服务~
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除