培训首页  >  培训新闻  >  其他小语种新闻  >  【意语美文】你拥有的美好的东西,好好珍惜

【意语美文】你拥有的美好的东西,好好珍惜

来源:

南京新视线小语种培训学校

    发表于:2016-12-23 09:48:36  

Hai in mano la cosa migliore che ti sia capitata nella vita. Il tuo cuore. Non sciuparlo, non svenderlo, non tradirlo e soprattutto, non te ne vergognare mai. Trattalo con cura. E donalo con amore a chi saprà cullarlo con il suo.

你拥有你生命中好的东西。那就是你怦然跳动的心啊。不要糟蹋它,不要廉价出它,不要背叛它,尤其,不要觉得害羞难为情。用爱好好地灌注呵护,把它送给一个懂得珍惜,疼爱它的人。


词汇解析:

capitare[v.] 发生


sciupare[v.] 糟蹋,浪费

 

svendere[v.] 廉价出售


vergognarsi[v.] 感到羞愧


donare[v.] 献给


cullare[v.] 放在摇篮里摇,抱在怀里摇

 

 

意大利语零基础直达B2考试(CILS/CELI)【圣诞活动优惠班】

开班日期:随到随学滚动式开班

  时:45课时

课程班型:VIP一对/VIP一对四

上课时间:(周一到周五半天)周末班(周六日/半天)晚班(周一周日晚),还可以依据学员不同情况,特殊安排!

适学对象:意大利语零基础的或者是有一定基础的学员或搁置已久的学员,适合留学、移民、国外工作、考级类学员。

课程内容通过科学的课程安排,帮助学生有效率的学完《新视线意大利语册》;指导学员有规划有步骤地学习意大利语;通过该课程的学习,使学员达到《欧洲共同语言参考标准》对A2水平的要求;为学员进行进一步的学习提供基础的。

使用教材:

《新视线意大利》、《速成意大利》+新视线内部自编教材+国外引进原版教材


文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
分享到:

【意语美文】你拥有的美好的东西,好好珍惜 原创内容,请点击南京其他小语种培训

热门课程

  • 德语DSH德福考级课程

    询价

  • 魅力金秋意大利语学习就在南京新视线教育

    询价

  • 阿拉伯语考级班

    询价

  • 新视线俄语(0-C1)零起点直达流利

    询价

  • 南京新视线暑假越南语速成班

    询价