培训首页  >  英语口语新闻  >  【一分钟英语】这部国产剧竟然震惊外媒!

【一分钟英语】这部国产剧竟然震惊外媒!

[2017-04-08 10:16:51] 浏览量:161 来源:

南宁市中加雅思国际英语培训学校

  反腐剧沉寂多时,一朝归来,“燃爆”荧屏。《人民的名义》在湖南卫视播出一周,收视率位居同时段,形成了话题效应。随着情节逐渐展开,剧中几位戏骨堪称教科书般的表演,使得观众越发关注这部反腐大剧。

  


  


  


  小伙伴们都被侯勇的演技折服。

  有观众在追剧的过程中发现 《人民的名义》就像高配版的狼人杀

  


  


  


  这部剧除了在国内火爆 口碑外(豆瓣评分8.8,也是一片好评),也引起了不少外媒的关注!

  ★CNBC:中国的反贪运动或许离你仅一屏之隔

  


  ★中国新剧展现反腐好处,浏览量已达3.5亿次

  


  


  看到近年来 我们的国产剧越来越 题材越来越丰富,小编也是甚感欣慰。而且我们在看剧的过程中,也能学到一些相关的英语知识。我也特意从网上搜集了一些有关“腐败”的英语词汇,一起来了解一下吧~

  "腐败"相关词汇

  1、rot

  n.腐烂,腐朽 ;vt.& vi.(使)腐烂,(使)腐朽

  the rot sets in when we lost that important customer in American.

  我们失去了美国那家重要客户后。情况变得越来越糟。

  How can we stop the rot in our society? Don"t talk rot!

  我们怎样才能制止社会的腐败呢?不要胡说。

  2、corrupt

  adj.堕落的,道德败坏的;贪污的,腐败的;腐烂的;(文献等)错误百出的

  vt.使腐败;使堕落;使腐烂

  vi.堕落;腐化;腐烂

  Heaven is above all yet:there sits a judge that no king can corrupt.

  苍天高于所有的人:那里坐着一位法官,任何国王都无法贿赂。

  Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.

  民主政治以无能的多数进行的选择代替腐败的少数作出的委任。

  corrupt 即cor+rupt,cor是"一起"的意思,rupt为词根"打破","全部被糖衣炮弹打破了"。同根词:bankrupt→bank银行+rupt→破产的;interrupt→inter+rupt→打断。还有其他"破"——

  erupt 火山爆发是向外破,

  interrupt 打搅是在中间破,

  corrupt 腐败是你破我也破,

  abrupt 唐突把气氛打破。

  3、embezzlement

  n.盗用,挪用; 贪污; 侵吞公款; 侵占

  We have never had a problem with embezzlement at this bank.

  我们这家银行从没发生过贪污案件。

  4、bad

  adj.坏的,不好的;严重的,不舒服的;低劣的,有害的;腐败的;严重的

  n.坏人,坏事

  adv.不好地,非常地

  5、graft

  vi. 移植;嫁接;贪污

  vt. 移植;嫁接;贪污

  n. 移植;嫁接;渎职

  n. (非正式)脚踏实地地埋头苦干

  I am having a skin graft on my arm soon.

  我很快就要做手臂的植皮手术了。

  相关词组拓展

  economic crimes 经济犯罪

  embezzle public funds 挪用公款

  anti embezzlement 反

  combat corruption 惩治腐败

  financial corruption 金融腐败

  anti-corruption反腐败

  academic corruption 学术腐败 ; 学术失范

  crime of corruption贪污罪;腐化罪

  fighting corruption对抗贪污;打击贪污

  anti-graft investigation 反腐调查

  anti-graft regulations 反贪污法规

  anti-graft 反腐败 ; 反贪污

  


  好了,本期的内容就到这,如果觉得内容对你有帮助,欢迎大家转发 评论 点赞,有好的意见或建议也欢迎在下面留言,在学习英语的路上 中加雅思伴您一路前行。See you next time, and peace out!

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
  • 零基础
  • 基础单词
  • 英语三/四级
  • 托福/雅思
  • 英语口语提升
  • 英语等级考试
  • 专业英语等级
  • 托福/雅思出国
  • 商务英语
  • 周末班
  • 全日制白班
  • 随到随学

该校与厚学网暂未合作,平台不保证课程的真实有效性。

如有侵权等争议,请及时与厚学网联系处理

网上报名

热门信息

温馨提示