培训首页  >  办公应用软件新闻  >  山木名教谈如何学好日语

山木名教谈如何学好日语

[2013-11-21 16:19:07] 浏览量:375 来源:

北京山木培训

骆峰博士

   日语,对于我们中国人来说,应该是一门相当亲切的语言,汉字自不待言,平名和片名也分别来自中国汉字的行(草)书体和偏旁,所以从“表记法”的角度来 看,我们学习日语是占了便宜的。日语教学界也一直有日语学习“先易后难”的说法,如此说来,日语对于初学者应该是比较容易的。那么,我们就在这里谈谈如何 将这“容易”的初级阶段过的更好,为我们的中学习打下一个良好的基础。

   首先,是语音的问题。有些院校的外语专业不愿意接收“非零起点”的学生,便是出于发音的考虑。作为专业学生,没有一口标准的发音,是要遭人贻笑大方的。日 语的语音系统属于开音节(以元音结尾)系统,有5个元音,也就是大家都十分熟悉的“あ、い、う、え、お”,所以,如果较好的掌握了这5个元音的发音,那么 其他名只不过是在这些元音前面加上一个辅音,便可举一反三了。名的发音,只是发音问题的一部分,另一个问题就是令许多初学者颇感头疼的语调问题。正如 汉语发音中的“四声”、英语等语言中的“重音”,日语的语调也有其特殊之处,那就是“高低音”。这种高低音并非说的是声音的大小,而是音乐中的“高音和低 音”,我们也称之为“乐音”。造成多数日语学习者发音不好的原因,就是对语调的忽略。我对日语的语调作了一些总结,假如日语的语调是n调,当n=0时,第 一个音节发低音,余后音节均为高音;n=1时,个音节高,余后均为低音;当n大于或者等于2时,就有一个普遍性的规律了。那就是,个音节低,第2 个音节开始到第n个音节均为高音,从n+1个音节开始,又发低音。这套规律一般在“山木培训”的入门班讲解,效果颇佳。

   其次,是单词的问题。对初学者来说,记单词是一个头疼的问题。比如说,中文“我”的意思,日语名为“わたし”。但为什么名非要这么排列就是“我”的意 思呢?没有任何理由可讲。所以初学者先面对的就是这种“不讲理”的单词记忆。但日语单词浩如烟海,如果几万单词都这么死记硬背,肯定令人不堪忍受。事实 上,掌握了一定数量的单词之后,就不需要如此费周折了。这里,我们需要提一下的,就是日语汉字的“音读”和“训读”。所谓“训读”,就如上面这个“わた し”一样,需要不讲道理的记忆,这部分单词很多都是我们所称的“和语词(在日本引入汉字之前就存在的词,引入汉字之后仅仅是挑选一个汉字去加以标识)”; 另一种所谓“音读”,大抵是一些所谓“汉语词(与和语词相对照,随着汉字东渡被引入日本的词汇)”的发音。后者,我们举下例子,比如学生(がくせい)中的 “生”,它发“せい”,那么到了生存(せいぞん)这里,它还是发“せい”的音。所以,需要“训读”的词汇或者说“和语词”相对难记一些,但往往这些词也是 日常生活中使用频率较高的一些词;而需要“音读”的词汇或者“汉语词”,则可以举一反三,容易记忆,但这些词一般出现在书面语中的情形更加多一点。对于初 学者来说,“和语词”虽然繁琐,但无论如何需要花大力气去记忆,因为在学习的初级阶段,这部分词更加重要一点;同时,也要善于归纳“汉语词”的“音读”, 词汇量见长之后,很多素为谋面的单词你都可以轻松的读出来了。

  此处稍微提及了初学者需要面对的一些比较急迫的问题,希望大家可以在这个阶段打好基础,以便可以得心应手的进入“中”阶段。

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
  • 办公应用软件
  • 电脑硬件维护
  • 电脑基础操作
  • 网管
  • 职业技能提升
  • 学技术找工作
  • 兴趣爱好
  • 周末班
  • 全日制白班
  • 随到随学

网上报名

热门信息

温馨提示