商务英语口译考试的四个误区!商务英语翻译学习中常见的一种误区就是把一门原本用来交流的语言学成了哑巴英语,完全丧失了英语的实际应用价值。要口译学习中的障碍,首先就要认清其中出现的误区和误解。厚学教育在长期的商务英语口译考试辅导中,总结了出了学员的四大误区,希望对大家有所借鉴,以免重蹈覆辙。
误区一、商务英语口译学习很困难
口语的炼成需要很长的时间,但并不是说非常困难,学员需要树立的的长期见顶的信念。不要因为一时半会不会成效就轻言放弃。而商务英语口译考试则更是如此,学员在山中水复疑无路的境界中坚持下去,就会收获柳暗花明又一村喜悦。
误区二、要做好口译必须有语言天赋
天赋这种事情其实是懒惰者在为自己找借口。因此学员们需要相信的是,口译能否学习成功,重在看学员有没有认真的态度,有没有花费足够的精力。
误区三、要想做好商务英语口译必须生活在英语环境中
当然良好的语言环境非常有利于口语能力的提升,但是在互联网如此发达的时代,要想创造英语环境变的更为简单易行。学员可以充分进行互联网的免费资源进行学习,不必苛求外教和语言环境。
误区四、没有时间和对象进行口译练习
如果你相信自己可以收获重大成效,如果你喜欢学习口语,并相信通过自己的努力可以收获成效,你就能找到时间。只要每天挤出10或者15分钟,长期坚持下去,你就能发现自己可以脱口而出流利的英语了。
商务英语口译考试并没有想象中那么难,只要学员在老师的指导下,花费足够的时间和精力,一定能够通过考试!
温馨提示