分类菜单
日语
培训首页> 日语培训头条> 苏州日语口语培训教程:如何提高日语口语​

苏州日语口语培训教程:如何提高日语口语​

日语
发表时间:2018-04-02 2086人浏览

  苏州日语口语培训教程:如何提高日语口语?

  一般而言,口语可分为两种。

  种是文章朗读,声情并茂,字正腔圆。

  第二种是和人对话,你来我往。说者流利顺畅,听者如沐春风。

  今天说种,朗读。

  因为朗读是会话的基础,而且可以自己一个人,随时随地随意操练。

  一、为什么要朗读?

  换句话说:朗读有什么用?

  朗读可以提高口语表达能力。

  影响日语口语流利程度的因素虽然很多,主要的只有下面两个:

  1、表达形式

  我们羡慕一个人口语好,除了发音真好听之外,更多的是说得真流利。

  发音好听,就是发音标准、节奏得当。这个需要精细地、不间断地训练。模仿模仿再模仿。

  表达流利,关键在于不能一个词一个词地说,而是在适当的时候一串儿一串儿地说。

  为什么说是“适当的时候”呢?就是不是从头到尾一直说话,像机关一样。这样的人要么是话痨,要么就是身体内的时间感知系统比一般人快。

  无论是演讲还是日常对话,重要的是传递信息。而要传递准确,就要在说重要信息时,放慢语速,或者加重语气,甚至重复说。

  而那些不影响内容表达,又在语言表达方法(语法)上不可缺少的部分,就是可以适当加度、降低语调和清晰度说的部分了。这些部分往往是一堆一堆、一块一块的,所谓我们叫它句块 (文の塊)。日语口语表达中存在大量的句块(文の塊),其中也包括惯用句型(慣用表現)。

  基本句块有哪些?

  です/でした/なりました/というふうに思います/なければなりません/けれども/どういうふうに/させてください/させていただきます/思われます/したいと思います…

  听nhk播音员的播音不难发现,涉及重要信息时,为了要让观众听懂,会说的非常慢。而一些基本的没有特别意义的语法类成分,就说得很快。这样保证了语言整体很有节奏感,而且好听。


  句块有哪些?

  一些惯用句型和其他各类寒暄语。比如:

  〜ざるを得ない/必ずしも…ない/言うまでもない/訳にはいかない/ご都合がよければ/お差し支えがなければ/これからお世話になります…

  每个人都做过自我介绍。但是你尝试过将姓名、家乡、毕业学校、兴趣、专业、工作经历 等重要信息清晰表达,而且语速适中、整体表达流畅的自我介绍吗?学习从自我介绍开始,也是自我认知的开始。

  熟记语块的作用

  熟记以上这些语块、惯用句等语言结构,能够让我们拥有以句子或是意群(意思句群)为单位,而不是以单词为单位来理解句子,构造句子,进而提升口语逼到流利程度。

  朗读可以实现这个目的。要想把一段文章朗读熟练,从头至尾不磕不绊,没有几十遍上百遍乃至上千遍的高度强化练习是做不到的。而且一段文章读的多了,理解了意思,掌握了发音和朗读的节奏,也就熟读成诵了。

  2、表达内容

  一个人要进步,还是要多读书。

  虽然有人说,行路也可以。但是就像网上流传的段子一样,表达时总会有我靠,美死了和大漠孤烟直、长河落日圆的区别。

  日语也一样。

  和友人告别,除了一句寂しい、お元気で之外,你还可以说:

  行く我に、留まる君に、秋二つ

  我去君留两样秋 (正冈子规送别夏目漱石时所作俳句)

  当然,除了装文艺之外,作为外语学习者,我们都很幸运可以有机会用另外一种语言接受信息,看到外面的世界。哪怕是一段几十字的文章,里面都包含了很多的内容。读的多了,你得到的就不仅是日语表达能力的提升,还有视野的开拓。知道的多了,说话也就言之有物了。

  而朗读的好处就是,让那一段话,不只是走马观花,过去就忘了。朗读可以让你从声音、情感、意思、手势、身体姿势等多层面理解和记忆。所谓信手拈来、出口成章便是源于此了。

  苏州日语口语培训教程:如何提高日语口语

  朗读的训练方法

  选定带音频的文字

  时代在进步,虽然不以结婚为目的的谈恋爱已经不全是耍流氓了,但是所有不以模仿为前提的朗读,都是瞎念经。

  我们的目标虽然不是成为一个播音员或者声优,但是一定要读对。而模仿是读对的前提。

  问题来了。

  是朗读对话还是文章?

  其实都可以,两者的练习方式和效果不同。

  对话,就是以某一场景为前提,两个人以上的语言交流。以口语为主,句子相对较短,逻辑不一定缜密,但是前后对话要有衔接。

  难点在于,很容易读成一个人的独白。朗读对话时要跟着音频,分出角色,自己也要尽量转换声线、音色,跟读模仿。如果没有一定程度的人格分裂,难度很高。

  效果就是将来你在实际对话中,可以更自如笃定。

  文章,与对话相比,更偏向于书面表达。是作者一个人在阐述自己的思想和感受。句子较长,前后文逻辑缜密。

  难点在于需要足够的自恋。朗读时,需要把自己想象成某电台主播、或是在舞台上演讲。来回踱步,或是做出各种手势,都不为过。

  效果就是将来你可以登台演讲,长篇大论地说一段话,阐述自己的意见。

  那么,选什么文章朗读呢?

  我随笔(エッセイ)和短篇小说。

  随笔,文章形式灵活,有一定思想性,和往往因为要探究人生真义、生死主题而陷入沉闷、压抑的日文经典小说相比,随笔更把日语的文字细腻、周到、深刻等表达特点,发挥得淋漓尽致。而且篇幅一般都不太长,可以用于完成高精度朗读和背诵,效率高。

  短篇小说也胜在篇幅短小,内容更精炼。

  建议初学者以教材为主。专心朗读课本中的例句、会话部分。等学完初级、打下良好的基础之后,再挑战难度更大的内容。

  主要的是不贪多。一是不贪更多的学习材料,在时间和精力有限的情况下,专注一本教材或一本书,精研细读,必有大收获。二是不贪更快的学习进度,专注每一段文字,每一句话,专注当下,逐个击破,才是进取之道。

  另外,更的方法是,先做听力练习,然后朗读。听力的练习方法请参考上一篇文章(点击):如何提高日语听力。

       苏州日语口语培训教程:如何提高日语口语?以上是部分提高日语口语技巧,更多日语学习内容请持续关注我们~


  • 高中以下
  • 中专
  • 大专
  • 本科
  • 岗位需求
  • 升职加薪
  • 考证
  • 白天班
  • 晚上班
  • 周末班

温馨提示

个性定制课程


温馨提示