【法语学习篇】昆明法语赴法留学cela面试班:法语是这个世界上美丽,清晰,严谨的语言。 -- 都德 《最后一课》
从中世纪到19世纪的漫长历史中,法语在欧洲的外交,文化,行政,皇室甚至是贸易中都占据着无可的位置。
在现代,法语作为一门精准的语言仍然广泛的应用于外交界,是联合国,奥林匹克运动会和欧盟的语言。作为世界上29个的语言,我们可以毫不夸张的说世界处处可以找到说法语的人。在加上法国的文化底蕴和积累,大批的小说和其他文学作品由法语撰写而成。翻译版的文献往往会让原文思想黯然失色,所以学习法语,能够让你在阅读原著的时候充分感受到书中的灵魂很思想。
不管你是出于什么动机去学习法语,要学好这门语言,教材的选择非常重要。近年来随着中法文化交流的进一步加深,市面上涌现出了非常多的优质法语学习资料,可以说比起10年前非法语专业出国前学习法语的我,现在学习法语的人要幸福太多了。
法语教材篇:
alter ego+是由法国人编写的一套非常经典的法语教材,也是法语联盟采用的教材。
这套教材非常适合非法语专业的同学使用原因有以下几点:
,语法讲解循序渐进,给学习者留有充分的复习和巩固时间:很多国内的法语教材的语法讲解采用填鸭式,节奏很快,内容比较多不容易消化。而alter ego+的语法讲解采用阶梯渐进式,语法节奏比较缓慢适中,让学生有足够的时间去巩固语法知识点,本套教材不仅在法国国内收到了很好的反响,更得到了欧洲众多非法语的学生的青睐;
第二,词汇丰富: alter ego+这套教材里面的词汇非常贴合法国现代语言习惯,表达清晰精准,单词量丰富。
第三,互动性强,配合听说能力的训练: alter ego+ 在编写的过程中比较重视听说的训练,每节课都以听力和口语作为开头,引入本课的语法点,之后再进行语法学习。每课最后还安排有综合性的口头练习,用来复习与巩固本科的知识。教材很有意识的去引导学生进行口语,听力方面的训练。使同学能够在听说读上面均衡的发展。
第四, 文化介绍方面接地气:从衣食住行等方方面面介绍法国的文化,生动活泼而且贴近现实的给我们展示法国的实况,有利于同学们对法国的有个初步的印象,能够减少赴法学生初到法国时的违和感。
第五,书本设有阶段性的自我学习评价表:alter ego+ 这个(autoévaluation)设置有利于学生阶段性的自我检查,并引导学生向相关教师一起讨论自己的学习情况。
【法语学习篇】昆明法语赴法留学cela面试班:注意:我们在市面上可以到全法语版本的教材,含有中文注释的版本一般需要报读学习班才会有。
2. le nouveau taxi/《你好!法语》
《你好!法语》是le nouveau taxi的中文版,是由外语教学与研究出版社引进的一套法语经典教材。本书的特点有:
,书本整体编排系统明了,语法讲解速度较快:与alter ego+相比,le nouveau taxi的语法编写速度较快,适合需要尽快掌握法语的学生进行学习。由于本书进度较快,所以需要学习者课后花大量的时间进行消化和巩固。但是本书的语法讲解部分不够清晰集中。
第二,课文实用性强:很多教材的课文都是长篇的文章,注重语法和词汇的学习,但是le nouveau taxi的课文以应用文为主,例如各种海报、杂志节选等,非常贴近生活又很实用。这种编排方式可以帮助学习者适应、读懂各类应用文体;
第三,配有阶段性复习课:本书每个阶段结束之后会配合一个阶段性复习课,帮助学习者进行复盘和巩固所学到的知识点,有助于及时的查缺补漏;
第四,注重听说训练:与alter ego+类似,本书每课开始的时候都有听力引入。在课后的习题中也配有听力训练。每课结束时都有口语输出的题目用于巩固语法和词汇。
总的来说,le nouveau taxi也算是法语教材的经典,非常适合广大法语爱好者学习使用;
3.reflets《走遍法国》
与le nouveau taxi类似,reflets 《走遍法国》也是由外研社引进的一套法语教材。在10年之前,reflets曾被各大机构广泛用于法语的教学中。reflets比较注重听力和口语练习方面,语法方面讲得比较散,没有系统化,现在已经慢慢被新推出的教材取代了。我这边也不做重点介绍了。
4.《法语》
这套教材是外研社出版的各大高校法语专业学生学习的精读教材。用过这本书的同学都知道这本书其实是一套非常典型的中国式外语教科书—语法体系完整、课程进度较快、词汇相对丰富。但是本书的缺点是听力和口语练习较少,互动性弱。但是本书对时态、动词变位以及变位特例的总结比较到位,学习者可在学习相关语言点时参考本书。
以上就是小编为大家介绍的“昆明法语赴法留学cela面试班”,有关法语的学习方法技巧就为大家介绍到这啦!
怎么样,小伙伴们到了吗?想了解更多学习方法吗?那就赶快加入我们吧!
温馨提示