教育背景:
2005.10-2006.10 法国巴黎索邦大学—旅游管理 (硕士)
1998.09-2002.07 广西民族大学—英语专业(学士)
工作经验
2019.4-至今 中国,广西南宁市侨梁教育咨询有限公司
进行法语教学,授课课程包括: AXI A1-B1、DELF B1-B2课程,签证面试辅导等;
针对去法国留学的学生翻译各类文案文件(法-汉)。
2012.9-2019.1 中国,Loewe technology 执行助理担任
配合市场总监安排展会,路演,撰写翻译公关新闻稿件,公司活动 news letter 等;
负责与德国总部董事会及管理层对接,安排行程,会议,签证,接待,处理突发事件等;
负责中国区总经理的签证,会议,行程安排等。
2010.5- 2011. 10 中国,深圳第 26 届世界大学生夏季运动会组委会执行局 联络专员
负责赛事所用秩序手册英文编辑,赛事考察报告的翻译;
负责本部门与国际大体联和国际各单项体育组织等的对外商务联络及英文邮件处理;
参赛报名,咨询,签证,交付参赛保证金,参赛队抵离安排等;
协调大运会赛事筹备,国际国内官员及来访签证,行程,酒店,考察,会议,宴请等安排与接待。
2008.12 -2010. 4 中国,韩国Dsit 公司 总裁助理兼总经办主任
负责公司高层会议英文记录,整理编辑行业相关分析报告;
主管公司与政府各部门的对外联络,积极配合政府部门开展各项工作;
监督管理日常行政人事事宜,会议安排,高管的出差安排,签证,在华工作许可,人员、培训及员工档案管理,企业营业执照、法人资格等行政文件的年审,办公物资采购,员工活动安排等;监督公司固定资产管理;
负责政府扶持资金项目申报,3 次获政府科技项目资金补助,累计上百万元。