托福考生中有这么一类人:英语基础明明很好,四六级也了考试,但经历几次托福,听力始终不能突破27的魔咒!导致总分一直在100以下徘徊。
造成这种情况的原因之一就是,大家对相关背景知识非常生疏,只能听懂一些零碎的单词,可能是背过的学科词,但对文章整体结构缺乏把控,错把一些不重要的信息当成重要信息,从而扰乱了对文章整体内容的把握。
事实上,想要做对题目,并不需要我们听力通篇都能听懂。托福对细节的考查远不如雅思,即使听不懂细节,也不会特别影响分数。
举一个例子,看下面这段话:
helium-3 is an isotope of helium that has tremendous potential for use in practical energy applications. remember, an isotope is a form of a chemical element that has the same number of protons in its atomic nucleus but a different number of neutrons. the most common isotope of helium on earth is helium-4, which does not have any known or potential uses as an energy source. helium-3, in comparison, is extremely rare. there isn't very much of it on earth. plus, the, um, the main source of helium-3 in our solar system is solar wind, a stream of lethal radiation and particles pouring off of sun. (tpo36.1 helium 3)
这段文字看下来,你会明白文章中出现isotope(同位素)这个定义,只是为了方便理解新能源氦3,即本文的主旨内容。作为氦的同位素,氦3很好用,氦4不好用。
但有些同学看到这段会有点懵,不了解isotope出现在本文的意义,甚至觉得isotope是文章开启的一个新话题。
如果出现这种问题,可能是你的学科背景知识有所欠缺。那应该如何补足呢?
这里我想先说一下大家备考中出现的两个误区。
误区1
看中文鸡精
很多同学喜欢考前看中文鸡精,但你确定在考场上能碰到原题?就算碰到原题你能记住情节?就算记住情节,还能中英文一一对应么?基本不太可能。
误区2
狂记学科词汇
学科词汇这个东西,在基础词汇没问题的基础上,疯狂背一背倒是没什么坏处,不过好通过文章来记,否则记住了,到文章里也听不出来。语言是不能够脱离文化而存在的。
所以,聪明的做法是看与托福相似的英语文章,或者看些英文视频,一边了解相关的知识,一边掌握学科词汇。
温馨提示
温馨提示