分类菜单
西班牙语
培训首页 > 西班牙语培训讯息 > 西班牙语培训学习技巧

西班牙语培训学习技巧

西班牙语
发表时间:2018-05-22 38人浏览

  西班牙语培训学习技巧

  现代的西班牙是一个多语种,除了全国性的语言西班牙语之外,还存在着许多少数族群的语言。语言是文化和历史的载体,没有了它们,语言就是无源之水。一个民族的语言反映该民族的特征, 它不仅包含着该民族的历史和文化背景, 而且蕴藏着该民族对人生的看法、生活方式和思维方式。因此当论及西班牙的语言冲突时,人们必须从大的历史入手。

  学习攻略:是如何炼成的!

  中西文化差异形成的中西谚语特点之历史典故差异

  来源于中西历史典故的谚语大都结构简单,意义深远,并不能单从字面意义去理解翻译。如中文里的“东施效颦”、“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”,以及西班牙语中的“a cada cerdo le llega su San Martín(善恶终有报)”等等,都不单是人名,而是有象征意义的。上面这句西班牙谚语的意思是“每只猪都能等到自己的圣马丁”,每年的 11 月 11 日是圣马丁节,对于西班牙人来说这个节日一过天气就要凉下来了,类似中国的立冬,到了腌制腊肉的时节。 所以圣马丁节历来作为大量宰杀猪的开始。 指对每个人来说最后的审判时刻终会到来,意在说明如果一个人做了坏事,迟早会有付出代价的一刻。 就如同猪的命运注定是被屠宰一样。

  中西方在意识形态和生活习俗上有着成千上万差异,这些差异不免使人们在语言表达上存在一定的差异。 然而,整个人类的发展历程是一致的,因此在对一些客观事物的观点上,中西方人民是基本一致的。 所以,在谚语这个领域里,虽然两种语言之间有很大的不同,但是通过比较不难发现,大多数的俗谚都有相应的另一语言的对照版,只是表达方式不同罢了。因此我们可以看出,中西谚语的特点可以归结为既有差异,又有统一。

  学习成绩怎么提高,牛人经验分享!

  西班牙语在词法方面有不少明显的特点,概括起来有:词类多(9类),各类词在搭配使用时规矩多,相互间的制约性很强,词形变化大.与英语,特别是汉语比较,西班牙语的各类词的使用受到的限制多,是学习运用西班牙语的困难方面之一,但同时又是西班牙语表达清楚准确的优势。跨不同类的词语较少,如habe:这个单词,即是单一人称动词;又是助动词与动词连用,这时它本身没有独立意义,只表示主动词的完成体;还可以作为名词使用

  

  本文“西班牙语培训学习技巧?”就说到这里,更多精彩关注厚学网。不要轻易放过一道错题。对于学生错误的习题,教师会讲评一遍,学生更正一遍之后就了事,但这种态度是不正确的。从哪里倒下就在哪里爬起来,“错题是个宝,天天少不了,每天都在找,积累为大考。”这就要求学生反思三点,一、问题到底出在哪里?二、产生错误的根本是什么?三、如何做才能避免下次犯同样的错误?如果每道错题都利用好的,还怕成绩不能提高吗?



  • 法语
  • 德语
  • 日语
  • 韩语
  • 意大利语
  • 西班牙语
  • 阿拉伯语
  • 语言等级考试
  • 出国留学
  • 学口语旅游
  • 兴趣爱好
  • 外教小班
  • 外教一对一
  • 中教小班
  • 中教一对一
  • 无要求

温馨提示

个性定制课程


温馨提示