杭州西班牙语培训考试资料？
有人说,西班牙语是世界上优美的语言。这打动了我们学员的心,激励着我们去克服学习中的困难,体会学习“和上帝会话的语言”的乐趣。
怎样学习才能事半功倍!
西班牙语和汉语谚语的语言特点及互译方法
省略法有些谚语是对偶句， 但前后意思重复或者是同与之相对的译语结构不同， 在这种情况下就可以省略部分内容， 以免画蛇添足。 如：“Bueno es hablar， pero mejor es callar 说话好，但好沉默”，直译显然就不如省略前半句而直接替换成“沉默是金”。直译法虽然大多数情况下，由于文化、社会背景不同，会产生不同的谚语， 但人们在生活中对客观事物的感觉及社会经历等方面的相似之处， 形成了一些可进行直译的谚语， 如：“ojos que no ven， corazón que no siente 眼不见， 心不烦”;“querer es poder 有志者事竟成”等等。
你需要掌握的复习学习方法技巧!
学习西班牙语的难度在哪儿呢,据悉,在留学签证时,面试官主要是看面试者的听力和会话能力。关健在于,你能否发出带有西班牙味的卷舌发音,恐怕这对我们中国人来说是有一定难度的。因为,我们没有卷舌颤动的习惯。所以,练习卷舌发音很重要。每天要坚持锻炼10分钟,一般连续3周应该会有成效还有,国内西班牙语学习材料并不多,口语等方面的教材尤其短缺,国内教材也存在老化和与社会脱节的现象,这给广培训中心者带来了不便。好在现在因特网普及了,很多网上资料也许可以弥补学习者的遗憾.
本文“杭州西班牙语培训考试资料？”出自厚学网，转载须注明。虽然，不少前辈们提到对错题进行分析、总结、归纳的种种好处，但是，我觉得那是对独立性比较好的学霸们行之有效的方法。对于学渣和学酥们来说，反复地去做错题，甚至是每周都重复一些过去的错题，直到保证自己把曾经做过的一定都会做了、那怕是背下来的也行啊!
温馨提示
温馨提示
苏公网安备32010402001741
