杭州意大利语专业大赛?
学习意大利语,词汇系统中由于文化差异导致留学生产生文化陌生感的词汇主要有两类:首先是一个民族文化中特有的事物和概念,在意大利语或别的语言中都没有对应词语,如不加解释,意大利学生则难以理解。胡明扬先生又把它分为受特定自然地理环境制约的语汇(如“梅雨”、“梯田”、“戈壁滩”、“熊猫”等);受特定物质生活条件制约的语汇(如“馒头”、“旗袍”、”四合院“、“炕” 等);受特定社会和经济制度制约的语汇(如“科举”、“支书”、 “下放”、“农转非”等)以及受特定精神文化生活制约的语汇(如“虚岁”、“黄道吉日”、“红娘”等)。文化背景方面的知识,有利于提高跨文化交际能力。教师可以帮助学生组织一些活动,比如排练情景剧,在排练与演出中学生能够切实体会西方人的思维、行为以及表达思想的方式,从而培养学生的文化敏感性,提高文化适应性。
怎样学习才能事半功倍!
意大利语音是声音训练的语音基础 “意大利文由于具有丰富的元音,无疑地要比富于辅音的德文或别国语言好唱得多,发声结构和发声器官在意大利语中,较少有猛烈的变动状态。无数的元音保证歌唱者方便地连接到声音上去,而许多辅音的可连读音却中断每个音的连结。意大利语的音律平正、音序均匀、发音清晰、音调和谐,发出的声音浑厚,音色优美 。
语言学习怎么提高,牛人经验分享!
意大利语与音乐的渊源。
美声唱法的流传,成就了意大利语与歌唱的不解之缘。作为美声唱法的语言基础,其语言特40从意大利语语音特点看美声唱法的声音训练除了发音纯正、音节响亮、音序均匀、音色优美浑厚、利于歌唱共鸣的形成和释放等特点外,它与歌唱发声技巧是否也存在着某种内在的必然联系呢?
辅音咬字与位置安放及“字声”结合技巧20世纪歌唱大师卡鲁索说:“嗓音的声是由元音供给的,但按照发音的规则,它的位置若由辅音指点则更……因而,辅音对于发正确元音是有很大帮助的,并且是音位的可靠向导。”这里涉及到了字与声结合的技巧问题。意大利语中的辅音分为清音和浊音,这是它的重要特征之一。发清音时,声带不振动,而后与元音接合,声音清脆明快;发浊音时,声带振动,而后与元音接合,声音扎实浑厚。在歌唱的起音(attack)技术的运用中,发清音时,类似“软起音”的感觉,声音有如“抚摸感”、“如丝绸般轻柔的”发声状态;在发浊音时,类似“硬起音”的感觉,声音扎实浑厚,铿锵有力。笔者在美声唱法演唱实践中发现浊辅音的发音过程,与声音训练中准确起音和位置安放技巧如出一辙,它的发音过程是:做出咬字口型的同时,调动声带瞬间振动,也就是说,要调动歌唱者对声门闭合点的反应,从而强化了声音位置的潜意识。应该说,包括清辅音在内,所有起音技巧中的字声结合都遵循意大利语的音节简捷的特点,咬字准确而迅速,咬字发声的瞬间肌肉高度兴奋和紧张,形成较强的爆发力,便于声音位置的安放和形成,便于清晰的辅音和响亮的元音瞬间结合。
小编简单的介绍了“杭州意大利语专业大赛?”出自厚学网,转载须注明。
温馨提示
温馨提示
热/门/课/程