成都意大利语培训班翻译？
随着互联网时代的到来，多媒体技术在意语教学中也得到了广泛运用。激发了学生的阅读兴趣，增加了学生对国际时事的了解，培养了自主学习能力。很多新颖的视听说课程，语言文化多媒体课程不断涌现。学习意大利语是很多人所追求的，所以多参加培训班学习也是不错的选择。
这些学习方法,好学的你值得拥有!
意大利语在语法和句法层面与汉语比较
语言之间根本的不同体现在语法系统上。我们之所以说汉意两种语言差异大，主要是由于两者语法差异明显。意大利语是通过动词词尾形态变化来体现语法的变化，而汉语是按照句子各成分的排列顺序来表达它们之间的关系。句法层面，意大利语形态外显，规则性强。汉语句式则呈现非形体特征，更为灵活。如意大利经典影片《美丽人生》的意语版片名为“La Vita è Bella”：不同于译文汉语版片名的名词性短语(“美丽(的)”+“人生”)，意文原文是一个完整的句子，其中“La vita”(名词：人生)为主语，为表达陈述语气，使用动词“essere” (是)直陈式现在时“è”，最后用形容词“Bella” (美丽的)进行补充说明。
语言学习怎么提高,牛人经验分享!
辅音
从拉丁语到意大利语的演变过程中, 辅音也产生了很大的变化, 并出现了两个拉丁语中不曾有的新的系列:和 ts, dz, t , d 。
1.尾辅音的丢失本来动词词尾-m , -s, -t 都是有它们的词法作用的, 但后来都消失了。其中-m 消失得早, 后来是-t 的消失。-s 在意大利语中消失了, 但在法语和西班牙语中仍然留了下来, 表示 “ 复数” 的概念
2，/k/ 和/ g/ 的腭辅音化, 如: C NTUM /' kentum/ 变成 cento /′t εnto/ GELU / ′ εlu/ 变成 gelo / ′d εlo/
3.辅音 +/ j / 所带来的语音变化
(1)辅音重复:R BIA(M)※ rabbia S PIA(M)※seppia
(2)/ Tj/中的/ T/ 变成 / d / , 如:RATI NE(M)※ragione
(3)/ Dj/ 中的/ D/ 变成另外的双辅音,
以上就是分享的“成都意大利语培训班翻译？”请阅读本站其他文章或在线咨询一下!
温馨提示
温馨提示
热/门/课/程
苏公网安备32010402001741
