数控模具专业英语

一、课程任务

随制造业全球化的趋势，尤其是CAD/CAM技术在制造业的广泛应用，对数控技术和模具设计与制造专业人才的专业英语能力提出了更高的要求，学生在走上岗位后，能够阅读专业英文资料、设备说明书和有关技术文件，才能更好地适应岗位要求。

数控模具专业英语》是高职高专数控与模具专业必修的一门核心专业课。遵循"以专业为导向，以应用为目的，以必需、够用为度"的原则，强化概念，注重应用。整合数控技术和模具设计与制造两个专业的知识，注重学生岗位能力和综合能力的培养。使学生能够阅读专业英文资料、设备说明书和有关技术文件，使学生适应先进制造业相关岗位的需求。

二、课程基本要求

通过本课程的学习,使学生初步掌握数控、模具专业英语的基本词汇与惯用表述，为日后阅读和翻译本专业的相关书籍奠定基础。

1.领会掌握300~400个本专业单词，以及由这些词构成的常用词组200~250个,并具有按构词语法识别生词的能力。

2.借助工具书，能阅读有关数控、模具专业的英文书籍及相关资料。

三、课程内容

数控机床和系统，数控操作，金属材料与加工，冲压成型与模具，注塑成型与模具，计算机辅助设计与制造(CAD/CAM)等。

材料及热处理

1.工具材料的分类、性能及其应用。

2.工具钢的热处理目的与方法。

要求:掌握常用工具材料及其物理性能和机械性能的专业词汇。了解热处理的目的及几种常用热处理方法的专业术语

Lesson 1 Mechanical Properties of Metals

Lesson 2 Heat Treatment

常用的机械加工方法

1.常用机械加工过程及相关知识。

2.各种机械加工英文表达方法。

要求:掌握机械加工方法方面专业英文词汇及常用表述方法，能借助工具书阅读相关专业英文书籍及相关资料

Lesson 3 Forming and Machining

Lesson 4 Mould Making

Lesson 5 Lathe

CAD/CAM技术

1.CAD/CAM系统常用单词。

2.常用CAD/CAM系统表述方法。

要求:掌握约CAD/CAM技术机械设计方面专业英文词汇及常用表述方法，能借助工具书阅读相关专业英文书籍及相关资料。

Lesson 6 CAD/CAM Defined

Lesson 7 NC Controller Technology

Lesson 8 Basic Components of An NC System

Lesson 9 The Future of CAD/CAM

特种加工工艺

1.电加工的原理及其方法。

2.电火花加工。

要求:了解电火花加工与电化学加工的相关术语。

Lesson 10 Electrical Discharge Machining

塑料及塑料模具设计

1.注塑成型工艺及特点。

2.注射模具及特点

要求:掌握塑料成型工艺的相关术语;了解塑料及塑料模具工艺方法和特点。

Lesson 11 Basic Terminology of Mould

Lesson 12 Two Type of Injection Mould

Lesson 13 Mould Cooling

Lesson 14 Splits

Lesson 15 Standard Mould Units

Lesson 16 Procedure for Designing An Injection Mould

冷冲压工艺及模具设计

1.冲裁工艺。

2.冲裁模具设计。

3.弯曲及拉伸工艺。

要求:掌握冷冲压工艺的方法及专业相关术语;了解普通冲裁工艺的冲裁、弯曲及拉伸过程和模具等专业知识。

Lesson 17 Blanking Tools

Lesson 18 Combination Tools

Lesson 19 Compound Tools

Lesson 20 Bending and Forming

Lesson 21 Drawing

Lesson 22 Bulging a Pre-Drawn Shell

数控加工技术

1.数控机床工作原理与运动及英文表述方法。

2.数控系统操作常用英文表述。

要求:掌握数控加工方面专业英文词汇及常用表述方法，能借助工具书阅读相关专业英文书籍及相关资料。

Lesson 23 How CNC Works

Lesson 24 Movements And Measurements 0f CNC

Lesson 25 Control System